Landscape - Partie 14 et fin

Publié le par argone

 


Déjà fini depuis quelques semaines mais il a fallu l'encadrer ... voici enfin la totalité du tableau dévoilée à vos yeux. La phrase en dessous est : "The needle is my plough with which I sew so beautifully and skillfully" qui signifie plus ou moins : "L'aiguille est ma charrue avec laquelle je couds si joliment et élégamment", enfin bon, par charrue, comprenez l'outil, l'instrument, quoi ;-))


Tadam !! At last you may say, here's my "Landscape" stitchery done. In fact it is finished for some days now, but I had to frame it and the framer is far from my home.  The sentence in the lower part is " The needle is my plough with which I sew so beautifully and skillfully" ... perfect for me, uh ??? ;-))))









Je n'ai pas mis beaucoup de temps à choisir la baguette pour l'encadrer (l'Eclat de Verre) ; celle-ci m'a immédiatement séduite par son côté ancien ! Elle n'est pas très large pour laisser la part belle à la broderie, assez étroite.


For once, I was very quick in choosing the frame in the framing store. It's not too large and has a vintage look that I like very much.  I was happy to have a 20% discount on that too ....

 


Un autre diagramme similaire dort dans mes placards, de The Workbasket également ... il s'agit d'"Americana", un long sampler dans le même esprit. Peut-être vais-je m'y attaquer prochainement ?


Another chart from The Workbasket is called "Americana" and is similar in size and style ... maybe I will start this sometime ? Maybe after my summer vacation ! ;-)

 

Commenter cet article

AGRUIDD Bruno LEFOG 09/06/2011 11:33



quel joli blog! modeles magnifiques merveilleux!!! mais:???


en tous cas la ballade fut agréable un bien beau jardin brodé!, merci



betty 12/01/2008 12:23

j'aime vraiment beaucoup tes ouvrages et ton blog est super diversifié, il faut poursuivre!Amicalement

choupi 18/07/2007 10:12

Il rend très bien! les couleurs sont très chouettes!

Cathy 15/07/2007 15:29

Your Workbasket finish is beautiful.  The frame is perfect for the design.  Congratulations on your finish!

sophie 13/07/2007 18:02

madame Argone je vous remerciesophie