Salon de la broderie - La Tour de Salvagny

Publié le par argone


Le premier salon de broderie de la Tour de Salvagny, c'était bien sûr ça : une palette de créatrices variée, disponibles et à l'écoute de la cliente, une salle claire, lumineuse, des brodeuses venues en nombre admirer les stands et bien sûr faire des achats passion :-)

The first embroidery fair in La Tour de Salvagny was a great event for all stitchers ...




Digital scrapbooking : Amy Teets


Mais en ce qui me concerne c'était aussi, pour la matinée de cette belle journée froide mais ensoleillée de samedi, une belle rencontre, avec des rendez-vous rendus un peu difficiles à cause de la grève SNCF ..

IsaE et Népices étaient venues de la région parisienne, et HélèneB42, ainsi que Sissou nous ont rejoint pour une virée chez Vent du Sud à Villeurbanne, puis au Point de Croix-Rousse, quartier où nous avons déjeuné. You ! Heureusement que l'amitié ça réchauffe, parce qu'il faisait pas bien chaud, hein, les filles ? ;-))) Merci à Cathy et Marisol pour leur accueil 4 étoiles :-)


It was also an opportunity to meet again with friends, coming from Paris area and also Ardèche and Loire ..






Digital scrapbooking : Digiscrap ch.




Comme vous le voyez sur la dernière photo nous avons partagé un goûter digne des plus grandes tables avec la participation de Jeanne la brioche (IsaE), cake aux raisins très "rhumisés" (Véro L.), bibine Mandrin from Seyssins (AprilBlue), bibine d'Annecy (Palmyre), chocolats Valrhona (Sissou), lemon curd (Vivi) .... si j'oublie certaines pardonnez-moi ;-)

Ce fut l'occasion de revoir Talou venue avec son club de Bessey, les noix de Seyssins (MHB de G - venue sans sa magnifique malle - Chris38, Thalia) - quelques dijonnaises du PCB avaient fait également le déplacement (coucou Laure, Cathy R.), j'ai pu voir 498 et Marilou, Véro75 ... trop vite !


We had a wonderful time sharing good cakes and booze during this fair. It was all laughs and chatting.
I was so happy to meet stitchers from other towns too, like Grenoble, Bessey and Dijon, and even Paris.







Bref c'était une journée merveilleuse, et j'ai eu la chance, habitant tout près, d'y retourner le jour suivant, qui était un peu plus calme. Je voudrais conclure en remerciant du fond du coeur Nicole69 et toute son équipe qui a organisé ce salon de main de maître, tous les échos reçus étaient positifs, tant du côté des créateurs/trices que de celui des visiteurs. Alors, s'il vous plaît, recommencez l'an prochain, on sera au rendez-vous ! :-)))
D'autres photos, d'autres délires ici chez Isae ! et ici chez Nicole69....


I think we all spent a great day, congratulations to Nicole and all her colleagues in the club Loisirs Accueil Tourellois for organizing this, I'm sure it was very hard work but my feeling is that designers and visitors were truly delighted with it. Please organize another one next year !!! Additional pictures and laughs available here on IsaE's blog, and more here on the fair official blog.




 

Publié dans journal de bord

Commenter cet article

marlie 20/11/2013 12:46


Merci pour ces nouvelles d'un salon qui semble avoir été très réussi !

Gandja 22/11/2007 07:53

Ce Salon était vraiment sympa ! Dommage que nous ne nous soyons pas croisées, peut-être une prochaine fois ?...

cathy r 21/11/2007 09:44

ton  joli reportage donne vraiment l'envie d'y aller ! on va toutes s'y retrouver l'année prochaine -))))

nepices 20/11/2007 13:10

oui,super journée grace à toi et à l'ane et quel plaisir de revoir les topines.bises de népices

Marina ( Italie ) 20/11/2007 09:10

On comprend de vos visages que la journée a été merveilleuse soit pour les rencontres entre vous, soit pour le salon. Bravo les filles !!!