Mes cadeaux de Noël .... de la part de *vj*
En fait je triche un peu car j'avais ouvert mon paquet bien avant Noël, j'étais trop impatiente ! Je n'ai pas été déçue, regardez un peu tout ça :
Look at my Christmas presents, sent by my nsp *vj* .... in fact I cheated a bit because I couldn't wait until Christmas !
des coeurs d'amouuuuuur - luuuuuvv' hearts !
une jolie carte et un beau coupon de lin à grands carreaux ...
a cute greetings card and a coupon of large gingham cream linen ....
une jolie boîte romantique remplie de petits cadeaux !
a round romantic box with plenty of gifts inside !
un gros boudin pour ranger mon saucisson ??? tiens, tiens, quelle drôle d'idée !!
ho ho ... a strange roll ... to keep my "saucisson" ?? what a funny idea ! ;-)
aaaahh ! le block-roll de mes rêves ! En plus j'adore les créations de Natalie (Cinderberry Stitches), donc son choix était pile-poil à mon goût ... sans parler des tissus, si gais et bien assortis. A l'intérieur, une douce feutrine de laine bleue garde à l'abri mes broderies non encadrées ou en cours de réalisation.
A lovely design from Natalie (Cinderberry Stitches) stitched on a gorgeous block-roll, to keep safe my pending work, and the ones waiting to be framed.
Mille mercis *vj*, j'adore tout, tu commences à bien me connaître !
I couldn't be happier, these gifts are perfect for me ! Thank you *vj* !