Bluebirds and daisies
C'est un pinkeep aux couleurs plutôt estivales que j'ai envoyé à ma nsp *vj* pour son petit Noël ... tant pis pour le décalage, ce motif me plaisait beaucoup et j'avais envie de le broder.
This was my Christmas present for my nsp, *vj*, more with summer colours than Christmassy ones, but nevermind, I loved this design and wanted to stitch it for her....
Chart : Bluebirds and daisies Designer : Belinda Karls-Nace for Blue Ribbon Designs
Fabric : Zweigart Cashel 28 ct "Mint" Threads : DMC
J'adore les petits détails de fruits comme les cerises et les tranches de pastèque, et encore une fois j'ai utilisé une toile Cashel de Zweigart, d'un joli vert pâle, couleur "Mint".
I love the small fruit elements like the cherries on top and the watermelon slices on the bottom ... and wow, the butterfly ... so cute ! Again I have picked in my fabric stash a Cashel piece, colour "Mint" ; it is so great to stitch one over one on it !
Vous pouvez vous procurer ce ravissant freebie (merci Belinda !) sur le site de Blue Ribbon Designs (rubrique "freebie" à gauche). D'autres diagrammes gratuits y figurent et sont tous très beaux.
You may download this freebie (thank you Belinda) on the Blue Ribbon Designs website ("freebie" on the left vertical menu). Other complimentary charts are available for download and they all are beautiful !
J'ai épinglé sur le pourtour du pinkeep un ruban rococo dans les tons vert et bronze.
I have pinned on the border of the pinkeep a rococo ribbon in green and bronze tones.
This was my Christmas present for my nsp, *vj*, more with summer colours than Christmassy ones, but nevermind, I loved this design and wanted to stitch it for her....
Chart : Bluebirds and daisies Designer : Belinda Karls-Nace for Blue Ribbon Designs
Fabric : Zweigart Cashel 28 ct "Mint" Threads : DMC
J'adore les petits détails de fruits comme les cerises et les tranches de pastèque, et encore une fois j'ai utilisé une toile Cashel de Zweigart, d'un joli vert pâle, couleur "Mint".
I love the small fruit elements like the cherries on top and the watermelon slices on the bottom ... and wow, the butterfly ... so cute ! Again I have picked in my fabric stash a Cashel piece, colour "Mint" ; it is so great to stitch one over one on it !
Vous pouvez vous procurer ce ravissant freebie (merci Belinda !) sur le site de Blue Ribbon Designs (rubrique "freebie" à gauche). D'autres diagrammes gratuits y figurent et sont tous très beaux.
You may download this freebie (thank you Belinda) on the Blue Ribbon Designs website ("freebie" on the left vertical menu). Other complimentary charts are available for download and they all are beautiful !
J'ai épinglé sur le pourtour du pinkeep un ruban rococo dans les tons vert et bronze.
I have pinned on the border of the pinkeep a rococo ribbon in green and bronze tones.