Three bears : la boîte
Tadam !!! voilà donc ma broderie montée sur le couvercle d'une boîte en cartonnage, la première que je réalise. J'ai vraiment bien aimé, c'est un travail minutieux et il faut savoir prendre son temps ....
Tadam !!! I have finished this "Three Bears" box, it was my first attempt at "cardboard crafts" and I enjoyed every minute of it ! I took my time to do it, no need to hurry !
Les tissus sont des Windham, que Cathy (Vent du Sud) m'a gentiment aidée à choisir ...
I have used Windham fabrics, that Cathy from the Vent du Sud lovely boutique has helped to choose ...
Je tiens également à remercier Fabienne pour ses tutoriels, j'ai pu m'en sortir sans suivre de cours, et ceci grâce à elle. Tout y est expliqué pas à pas, avec des photos claires et des instructions bien détaillées. Le plus délicat à réaliser pour moi c'était d'avoir des angles nets, je dois encore m'améliorer.
Il y aura donc sûrement d'autres boîtes en cartonnage, à suivre ... ;-)
I wish to thank Fabienne who has published very good tutorials on her blog, I don't know how I could make it without these. The explanations and photographs were very helpful, thank you ! My main issue was to make neat angles, I guess I have to practice more ;-)
Anyway, I think I will make more boxes in the future.
Tadam !!! I have finished this "Three Bears" box, it was my first attempt at "cardboard crafts" and I enjoyed every minute of it ! I took my time to do it, no need to hurry !
Les tissus sont des Windham, que Cathy (Vent du Sud) m'a gentiment aidée à choisir ...
I have used Windham fabrics, that Cathy from the Vent du Sud lovely boutique has helped to choose ...
Je tiens également à remercier Fabienne pour ses tutoriels, j'ai pu m'en sortir sans suivre de cours, et ceci grâce à elle. Tout y est expliqué pas à pas, avec des photos claires et des instructions bien détaillées. Le plus délicat à réaliser pour moi c'était d'avoir des angles nets, je dois encore m'améliorer.
Il y aura donc sûrement d'autres boîtes en cartonnage, à suivre ... ;-)
I wish to thank Fabienne who has published very good tutorials on her blog, I don't know how I could make it without these. The explanations and photographs were very helpful, thank you ! My main issue was to make neat angles, I guess I have to practice more ;-)
Anyway, I think I will make more boxes in the future.