Quel Cirque ! Semaine 18
J'ai rattrapé mon retard pour cette semaine 18, heureusement la broderie à faire pour cet objectif n'était pas trop imposante ... Voici une photo de l'ensemble de la fresque .... la fin approche :-)
This week's objective was not hard to achieve .... but before we talk about it, here's a view of the whole pattern, gee, it's almost finished !!! (well, not yet in fact, its due to be finished in August)
Cette semaine c'est un charmant lutin, tout de vert vêtu, qui a rejoint la troupe du cirque ... il jongle avec ses ba-balles .... attention au cheval, j'ai peur qu'il ne prenne un coup de sabot ! et un ballon jaune s'élève dans les airs !
All dressed in green, a new elf, juggling near the horse (too near ?? ;-) has met the company ... while a yellow balloon slowly rises into the air ... arrgh next week's objective is to stitch the elephant's backside :-(