Week-end fini !
C'était un week-end bien chargé puisque samedi il y avait la fête de l'école primaire dans notre village, et dimanche nous sommes allés au parc ornithologique de Villars-les-Dombes ... voici quelques photos de cette belle journée ensoleillée.
It was a busy week-end for us ... on saturday it was the school's end of year's party, and on sunday we went to the bird's park at Villars-les-Dombes. I share with you some snapshots of this beautiful sunny day :
Ce fut également un week-end chargé en croix et couture, puisque j'ai terminé les finitions du cadeau d'anniversaire pour Hala ... c'est la première fois que je faisais une finition de la sorte, je suis assez contente du résultat, et j'espère que son cadeau, que je compte envoyer mardi, lui parviendra rapidement et qu'il lui plaira ...
I was happy too because I'm done with the finishing of Hala's present, due for her birthday which is on July 4. I know I'm late, I hope to send it to her on tuesday ... its was quite new for me to make such a finishing, but I'm happy with the result, I hope she will receive it quickly and safely, so I can show it to you on the blog !
