Quel Cirque ! Semaines 24 et 25 ... et fin !

Publié le par argone

 


C'est avec joie et aussi un peu de tristesse que j'ai terminé la broderie "Quel Cirque" de Candice Mendousse pour Petits Points com. Joie d'avoir accompli mon objectif de broder cette longue fresque colorée, mais peine aussi de voir la fin de ce SAL, commencé en février, brodé avec des copines connues ou inconnues, réunies grâce à la passion du point compté et la magie d'internet.

With mixed feelings, I'm proud to announce that my Circus is achieved, at last. I'm happy to see this beautiful and colourful circus scene finished, but I'm sad because this SAL, started in February, is over. Around twelve participants were part of this challenge, the stitching of "Quel Cirque", a design by Candice Mendousse for Petits Points com.


 

Chart : Quel Cirque !        Designer : Candice Mendousse, Petits Points com
Fabric : 34 ct linen from Zweigart, colour : cream
Threads : DMC

Voici les deux dernières parties réalisées de plus près :

Here are the last parts of the chart, left and right :

 


Quel sera le prochain SAL ? Je n'en ai encore aucune idée .... J'ai l'intention de démarrer très prochainement une fresque d'à peu près la même taille que celle-ci, un diagramme de The Workbasket, intitulé "Landscape". J'ai reçu enfin les fils Weeks Dye Works nécessaires, donc il n'y a plus qu'à !!

What will be my next SAL ? I have no clue !! I plan to start very soon another large chart about the same size as this Circus, called "Landscape", from The Workbasket. I have at last received the WDW threads that I ordered a long time ago ....


 

 

Publié dans SAL quel cirque !

Commenter cet article

Dotty 19/08/2006 22:13

Bravo!!!L'une du Sal aurait elle la grille a me vendre?merci

caribouc 17/08/2006 00:38

Bravo Vivi ! Ton Cirque est superbe, Doris a de la chance. Et assurément ton prochain sera tout aussi beau...

Myriam 12/08/2006 08:23

un mot: superbe

Gaelle 11/08/2006 18:51

Bravo, tu as fini dans les temps toi aussi!  Ca rend vraiment très bien une fois terminé, mais, vu la taille, difficile de faire autre chose que de l'encadrer... Ton nouveau projet est très différent, mais superbe aussi. Tu comptes le faire seule ou à nouveau en SAL, au fait?
Bisous, Gaëlle

argone 11/08/2006 23:07

Hello Gaëlle !! Je n'ai pas vraiment songé à le faire en SAL, mais pourquoi pas, si d'autres filles sont intéressées .... cela peut être une motivation !

Sonia du Mexique 11/08/2006 17:58

Bravo pour ton cirque !!!!!