Boîte brodée 3

Publié le par argone

 

 

Je continue sur ma lancée de boîtes brodées, avec cette fois-ci un modèle allongé, qui conviendrait très bien pour y ranger des lunettes. Le modèle choisi est hélas un peu petit par rapport à la taille du couvercle, car j'ai utilisé un lin 16 fils.

This is box number 3, not a square one this time ... this one should be okay to keep my nsp's specs (well I don't know if she wears any, maybe she doesn't). The chart I have chosen is a bit small for the space on the top of the lid, because I have used a 40 count linen.

Le même tissu recouvre la base de la boîte et l'intérieur, pour le dessous j'ai utilisé de la feutrine.

Same fabric inside and outside the tin, and green felt underneath.


La boîte est complétée d'une pendouille à ciseaux ; la cordelette ainsi que le gland sont confectionnés avec du coton perlé n°5.

 

Matching fob was stitched on the same linen, for cording and tassel I have used coton perle #5.

 

 

Chart : Sampler Necessaire  -  Designer : Cynthia Zittel for the Drawn Thread

Fabric : Zweigart Newcastle 40 ct "Sand"  -  Threads : DMC

 

 

Cette boîte et son fob sont partis chez ma NSP, *vj*, avec d'autre petites choses dans le colis ...

Un petit lot de fils roses : le superbe "Love" de Weeks Dye Works (c'est une série limitée), un Needle Necessities (Elderberry Wine), et deux Crescent Colours, Cerise et Miss Madalynn.

And to complete this gift for my NSP *vj*, I have added a bunch of pink floss : "Love", a limited edition colour from WDW, Elderberry Wine from NN, and two Crescent Colours, Cerise and Miss Madalynn.

ainsi qu'un peu de déco printanière et un mouton ...

and some spring-like decoration items ! and a primitive sheep !

 

 

 

Joyeux Printemps, *vj*, bon courage pour ta reprise au travail ... dur dur !

May these gifts help you in returning to hard work world .... ;-)

 

(*) En savoir plus sur  - Learn more on / Cynthia Zittel 

 

 

Publié dans boîtes

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

babou 20/05/2007 11:58

superbe toutes ces boites j' aime beaucoup je prends ton explication pdf  merci beaucoup et félicitations pour ce joli blog

Helen 05/05/2007 20:33

I love your box it is totally superb, you are brilliant at doing them. I love how you do the lining!!

Nice one above from your friend too :-)

kinnadesiles 02/05/2007 14:07

bonjour
J aurai aimé avoir l adresse du confiseur à Lyon
Merci

Vero M 30/04/2007 12:13

Superbe et trés raffiné :0091:

gsdm 29/04/2007 15:38

vj est vraiment gâtée, ta broderie ainsi que les petits cadeaux sont superbes