Just a little sampler

Publié le par argone

Voici un pochon offert à Nicky il y a peu, pour le plaisir d'offrir mais aussi pour la remercier de son accueil lors de notre visite à Baveno l'an dernier.

Here's a "vintage" pochon I sent to Nicky, to thank her for welcoming us so well last year during the Baveno show.


http://img192.imageshack.us/img192/6787/chsjustalittlesamplera.jpg


Je sais qu'elle aime beaucoup les créations de Carriage House Samplings, aussi j'ai choisi une de leurs créations, "Just a little sampler", pour l'appliquer sur un pochon en lin teint au thé.

I know that she fancies Carriage House Samplings designs, so I picked a little chart from them called "Just a little sampler", and placed it on a tea-dyed pochon.


http://img37.imageshack.us/img37/7021/chsjustalittlesamplerb.jpg

Chart : Just a little sampler                              Designer : Carriage House Samplings
Fabric : Zweigart Newcastle 40 ct cream (dyed with tea)    Threads : DMC




J'espère que j'aurai l'occasion de retourner en Italie en 2010 et pourquoi pas de la rencontrer à nouveau !


I hope I will return to Italy this year and have the opportunity to meet again with Nicky soon, she's such a sweet lady.


Publié dans point compté

Commenter cet article

Lidia 19/01/2010


Magnifique dans sa simplicité ...
J'adore !


clob- 20/01/2010


Ayé je suis contaminée pour la seconde fois ...... 
 le vaccin anti trucs beaux d'Argone c'est pour quand ? dis .....?
allez je  m'en retourne savourer  mon Mont d'OR !


mamounette 04/02/2010


Que c'est beau
 bisesbiz


Mamilou 28/02/2010


Très joli ce pochon, j'aime beaucoup les finitions pour passer la cordelette !!!
Chantal ou Mamilou


chouquette 07/03/2010


c'est une très jolie réalisation!