Top articles
-
ABC Bord de mer
C'est une adaptation très libre -au niveau des couleurs- du diagramme de Françoise PRAX, "Abc bord de mer" que j'ai choisi de broder pour l'anniversaire de Cathsotte. Du marron et du bleu au lieu du traditionnel rouge de ces miniatures si joliment compilées...
-
Three bears 5/5
Voici la dernière partie de ce tableau "Three Bears" de Prairie Schooler. Pour cette dernière partie en bas à droite nous découvrons les trois lits de nos amis les ours ... J'ai pris beaucoup de plaisir à broder ce diagramme, j'espère que vous avez aimé...
-
Camel
Je pars demain en Egypte pour quelques jours. En attendant, ce petit chameau est parti dans le sud-ouest chez une amie brodeuse, Bill. I'm leaving tomorrow for a few days trip in Egypt. For the occasion I have stitched this small camel for a stitcher...
-
Farfouille de Cercié
Chaque année, le lundi de Pâques, se tient la grande farfouille de Cercié dans le Beaujolais. Plus de 600 exposants dans le village, cela fait du monde, et il est bien difficile de se garer si vous n'arrivez pas à la première heure. Every year on Easter...
-
April
Pour l'anniversaire de Véro B., dont le pseudo est AprilBlue ... quoi de plus évident qu'une petite broderie printanière ? Les nouveautés Prairie Schooler parues récemment m'ont particulièrement séduite, et mon choix s'est porté sur ce petit diagramme...
-
Sac Tralala ... il est à moi !
Imaginez ma surprise et mon ravissement en découvrant ce petit sac, livré dans ma boîte aux lettres ... orné d'un dessin Tralala sur deux faces, dans les couleurs prune foncé et anis, il est superbe ! You can imagine my surprise and how deligthed I was...
-
Souvenir de France
Comment résister à un si charmant dessin, offert sur le blog de Barb et Alma ? How could I possibly resist to this cute free design, published on Barb and Alma's blog ? Aussitôt imprimé, aussitôt brodé, et envoyé en cadeau pour mon amie Susan, qui vit...
-
Une porte pour Clob (1)
Spécial dédicace pour Clob, cette porte rose située sur Portobello Road, à Londres. J'y étais il y a quelques jours avec DH, mais ne trouve pas le temps de faire les articles sur notre voyage, c'est dommage. En attendant et pour vous faire patienter voici...
-
Promenade dans le vieux Nice (II)
Poursuivons notre visite sur les deux marchés principaux du vieux Nice, hier je vous montrais le marché aux primeurs, aujourd'hui c'est le tour du marché aux fleurs, très important également. Yesterday I was showing you the fruit and vegetable maket in...
-
Three bears : la boîte
Tadam !!! voilà donc ma broderie montée sur le couvercle d'une boîte en cartonnage, la première que je réalise. J'ai vraiment bien aimé, c'est un travail minutieux et il faut savoir prendre son temps .... Tadam !!! I have finished this "Three Bears" box,...
-
Des cadeaux d'anniversaire (1)
C'était mon anniversaire mi-juin et j'ai reçu quelques cadeaux que je tenais à vous montrer. Voici un ravissant pinkeep "macaron", tout petit, qui rejoint ma collection. Il m'a été envoyé par mon amie Susan, de Pennsylvanie, qui me fait un petit clin...
-
Londres - Jour 1
Notre séjour remonte déjà à juin de l'an dernier, mais je ne l'avais pas encore publié ... my apologies to my foreign readers for not translating this in english, lack of time .... sorry London - Day 1 Depuis déjà pas mal de temps, Easy Jet fait atterir...
-
Vous et nul autre
Le 2 mai c'était un jour spécial pour ma nsp, *vj* ... plutôt que de lui acheter une petite cuillère ou un vase, j'ai préféré lui broder un compagnon de ciseaux pour qu'elle n'oublie pas cette date magique. May 2nd was a very special day for my nsp, *vj*...
-
Un cadeau de Susan
Je voulais rapidement vous montrer aujourd'hui le très joli coussinet à ciseaux reçu de la part de mon amie américaine Susan. Celle-ci a des doigts de fée et les finitions sont irréprochables. J'adore le motif réalisé, en fil nuancé aux couleurs toutes...
-
Ne sous-estimez jamais une femme au foyer !
C'est la rentrée ... on a un peu le vague à l'âme, les enfants reprennent le chemin de l'école, les feuilles des marronniers commencent à jaunir ... que l'été est passé vite ! Pour me remonter le moral, rien de tel que de bonnes séries américaines, qui...
-
My lady's quaker (6)
Eh oui ... petit à petit on avance et voici la sixième partie du SAL My lady's quaker de Nathalie Cichon (Jardin Privé). Le diagramme est presque terminé, puisqu'il ne reste plus que la suite de l'abécédaire au bas du tableau. Je vous recommande vivement...
-
Cadeaux d'anniversaire (5)
Encore deux cadeaux d'anniversaire que j'ai reçus, et que j'ai été un peu longue à mettre en ligne. Cette fois-ci IsaE et Népices m'ont gâtée en m'offrant de jolis coussinets, admirez plutôt : I have received two birthday presents a few weeks ago, but...
-
Nouveau projet
Le premier juillet était le jour du coup d'envoi d'un nouveau SAL auquel je participe, pour broder le "My Lady's Quaker" de Nathalie Cichon (Jardin Privé). Toile et fils sont prêts ... une Cashel "light sand" et trois tonalités "vert-de-gris" de coton...
-
My Lady's quaker (4)
Cela commence à prendre forme sérieusement ! J'étais impatiente de finir ce beau médaillon aux oiseaux. La jupe de la demoiselle a également progressé, c'est la fin de la partie 4. Here's my progress on My Lady's quaker chart. I was so impatient to finish...
-
My Lady's quaker (1)
Première partie terminée, il y en aura huit en tout, qui devraient nous amener jusqu'à la fin de l'été ... Je suis assez contente des couleurs que j'ai choisies, bien que peu contrastées. Just a very brief post to show you my first step on this stitch-along....
-
Des cadeaux d'anniversaire (4)
On continue avec les jolis cadeaux que j'ai reçus ... cette jolie pochette d'Aprilblue : Still showing my birthday presents ... This gorgeous pouch was stitched and sewn by Aprilblue ... what a lovely design, and I love the matching fabrics she used....
-
My Lady's quaker (3)
Déjà la troisième partie de ce très joli quaker de Jardin Privé ... je ne vois pas le temps passer ! Gosh, this is already the third part of this SAL ... Nous avons brodé la partie supérieure droite, avec une grande partie du très beau médaillon aux oiseaux....
-
Action UNICEF de Noël
Comme l'an dernier Diane Williams a dessiné un ravissant diagramme à broder et accrocher dans notre sapin. Mais d'autres créatrices ont également répondu "présent" à l'appel de cette généreuse initiative au profit de l'UNICEF. En effet, Sof' du site Swappons,...
-
Petites maisons rouges
Lorsque j'ai vu ces petits cadres carrés chez Maisons du Monde, je n'ai pu m'empêcher de les acheter ... à 5,95 euros l'un, c'était un achat raisonnable. Il fallait juste trouver une petite chose à broder pour mettre à l'intérieur ;-) Ces petites maisons...
-
My lady's quaker (5)
J'ai été très paresseuse pendant mes vacances ... j'avais apporté deux broderies, mais je n'y ai pas touché ! Pas beaucoup de temps entre la plage, la piscine et les visites aux alentours, et guère d'envie non plus. I've been very lazy during my vacation...