Expo Jura Point de croix (I)
Accompagnée de Marilou et Véro L., je suis allée admirer l'exposition de l'association Jura Point de Croix, à Dôle, lundi 2 novembre. C'est dans une superbe salle située Place Barberousse que les brodeuses du club avaient disposé leurs ouvrages, au centre de la salle, tandis que les créateurs proposaient à la vente leurs dessins sur le pourtour de la pièce.
On monday, November 2, I travelled with my two friends Marilou and Véro L. to Dôle, north-east of France, to see the Jura Point de Croix exhibition. It was settled in a beautiful room, initially for horse training a long time ago. Most of the stitcher's works were shown in the middle of the room, while some designers were around it.
Face à l'entrée, et attirant toute l'attention des visiteurs, un arbre servait de présentoir à de nombreux sacs réalisés sous la forme d'un "ouvrage mystère" par les membres du JPC, sous la houlette de Chantal.
Right in front of the entrance, stood a strange tree, in which were hung many bags, made as a "mystery work", managed by talented Chantal.
Magnifique n'est-ce pas ? Chaque brodeuse a utilisé les motifs et les tissus de son choix, en fonction de ses goûts ...
Gorgeous, isn't it ? Each sticher chose its favourite designs or fabrics according to her taste ...
J'ai par ailleurs craqué pour le coin des "broderies rouge", c'était vraiment magnifique.
There was a whole bunch of red embroideries, it was gorgeous !
Ceci n'est qu'une partie de l'exposition, je ne peux mettre ici toutes les photos que j'ai prises ... je vous propose de retrouver dans un prochain article quelques uns des exposants présents à Dôle.
This only a tiny part of all the pictures I took. If you want to see some of the designers that were present that day, I will post another entry soon about them.